Aprendi que nem tudo precisa de ser contado, explicado ou partilhado com o mundo inteiro. Há coisas que ficam melhor guardadas no nosso cantinho, longe dos olhares e das opiniões alheias.
Os nossos medos, o dinheiro que ganhamos, a vida amorosa, os grandes planos e os problemas familiares merecem alguma discrição. Não porque tenhamos de viver às escondidas, mas porque a nossa vida não precisa de ser um livro aberto para satisfazer a curiosidade de toda a gente.
Há sonhos que crescem melhor em silêncio, relações que não precisam de testemunhas e problemas que não se resolvem com uma assembleia de opinadores. 😂
E, convenhamos, há sempre alguém disposto a dar conselhos que não pedimos, mesmo quando mal consegue organizar a própria vida!
Ser discreto não é ser falso, nem desconfiar de toda a gente. É perceber que a confiança se conquista, que a intimidade tem valor e que nem todos precisam de conhecer os capítulos todos da nossa história.
Afinal, podemos ser pessoas genuínas, de coração aberto e sorriso fácil, sem transformar a nossa vida numa emissão em direto.
A Miúda Gira cá de casa acha que há coisas para partilhar, outras para conversar com quem nos quer bem e algumas que ficam simplesmente entre nós e a almofada. Essa, pelo menos, sabe guardar segredos! 😁❤️
Com base,
Carla,
As confissões de uma miúda gira 🥰❤️
Versão em inglês
Some things don’t need an audience 🤫
I’ve learned that not everything needs to be told, explained, or shared with the whole world. Some things are better kept in our own private corner, away from the prying eyes and opinions of others.
Our fears, how much money we earn, our love lives, our big plans, and our family issues deserve a certain level of discretion. This isn’t because we have to live in the shadows, but because our lives don’t need to be an open book just to satisfy everyone else’s curiosity.
Some dreams grow better in silence, some relationships don’t need witnesses, and some problems aren’t solved by a committee of armchair critics. 😂
And let’s be honest: there’s always someone ready to offer unsolicited advice—even when they can barely manage their own lives!
Being discreet doesn’t mean being fake or distrustful of everyone. It’s simply recognizing that trust must be earned, that intimacy is valuable, and that not everyone needs to know every single chapter of our story.
After all, we can be genuine people—with open hearts and ready smiles—without turning our lives into a live broadcast.
The "cool girl" in our house believes that some things are meant to be shared, others are for discussing with those who truly care about us, and some things should simply stay between us and our pillow. At the very least, the pillow knows how to keep a secret! 🤣❤️
🙏
CurtirCurtir