O Pesadelo de João 😱☕

João Milho acordou de madrugada completamente assustado.
De manhã, reuniu toda a Máfia na sala.
— Malta… tive um pesadelo terrível!
Carla suspirou.
— João, por favor, resume.
— Não consigo! É importante explicar todos os pormenores!
Ivan sentou-se imediatamente, pegou num bloco e numa caneta.
— Excelente. Finalmente apareceu um paciente interessante para ser estudado.
João começou:
— Primeiro, estava num supermercado gigante. Depois apareceu uma máquina de café com pernas. A seguir, o Fenando falava francês e o Jacks era o segurança do supermercado…
Carla levou as mãos à cabeça.
— Meu Deus… isto não acaba nunca!
Gian levantou-se de repente.
— Já sei o que resolve isto!
Todos olharam para ela.
— Shopping!
— O quê?! — perguntou Ivan.
— Claro! Compras resolvem tudo! Roupa nova, sapatos novos, uma mala…
— Gian, o homem teve um pesadelo, não perdeu a carteira! — respondeu Carla, desesperada.
Entretanto, Fenando e Jacks estavam sentados no sofá.
Com pipocas.
A assistir.
Fenando mastigava lentamente, enquanto Jacks tentava roubar-lhe as pipocas.
João continuava:
— Depois… a máquina de café começou a perseguir-me!
Ivan escreveu rapidamente:
— Fascinante. Medo da cafeína ou desejo reprimido de ser barista?
— IVAN! — gritou Carla.
João terminou finalmente a história e ficou à espera de apoio.
Silêncio.
Gian perguntou:
— Então… vamos ao shopping?
Ivan continuou a escrever.
Carla levantou-se:
— Eu vou precisar de café.
Fenando pegou noutra pipoca.
Jacks ladrava.
E João percebeu que, naquela Máfia, até um pesadelo precisava de ter espectadores, comentários e pipocas! 🤣🍿☕
Carla, a chefe da máfia do clube do café ☕🫡😅
Versão em inglês
The Coffee Club Mafia João’s Nightmare 😱☕
João Milho woke up in the middle of the night, absolutely terrified. In the morning, he gathered the whole Mafia in the living room. “Guys… I had a terrible nightmare!” Carla sighed. “João, please, just give us the summary.” “I can’t! It’s important to explain every single detail!” Ivan sat down immediately, grabbing a notepad and a pen. “Excellent. Finally, an interesting patient to study.” João began: “First, I was in a giant supermarket. Then, a coffee machine with legs appeared. Next, Fenando was speaking French, and Jacks was the supermarket security guard…” Carla clutched her head.
“Good God… this is never going to end!” Gian stood up abruptly. “I know exactly what’ll fix this!” Everyone looked at her. “The mall!” “What?!” Ivan asked. “Obviously! Shopping solves everything! New clothes, new shoes, a handbag…” “Gian, the man had a nightmare, he didn’t lose his wallet!” Carla replied, sounding desperate. Meanwhile, Fenando and Jacks were sitting on the sofa. With popcorn. Watching the whole thing. Fenando chewed slowly, while Jacks tried to steal his popcorn. João continued: “Then… the coffee machine started chasing me!” Ivan scribbled quickly: “Fascinating.
A fear of caffeine, or a repressed desire to be a barista?” “IVAN!” Carla shouted. João finally finished his story and waited for some support. Silence.
Gian asked: “So… are we going to the mall?” Ivan kept writing. Carla stood up: “I’m going to need some coffee.” Fenando grabbed another piece of popcorn. Jacks barked.
And João realized that, in that Mafia, even a nightmare needed to have spectators, commentary, and popcorn! 🤣🍿☕